LIFE SCIENCES

Specialist language support for complex Life Sciences content

CauLingo supports pharmaceutical, clinical-research, medical-device and healthcare organizations with multilingual workflows for scientific, technical and patient-facing content.

WHO WE SUPPORT

Language workflows for specialist Life Sciences communication

We support organizations working across pharmaceutical, biotech, clinical research, medical devices, healthcare and research environments.

Pharmaceutical
Biotechnology
Clinical research / CRO
Medical devices
Healthcare
Research organizations

Content we can support

01

Clinical research

Informed-consent materials, study documentation and participant-facing content.

02

Pharmaceutical

Scientific and medical communication, product information and patient-facing materials.

03

Medical devices

Instructions for use, product documentation and user-facing content.

04

Healthcare communication

Patient information, educational materials and multilingual healthcare content.

A controlled approach to specialist multilingual work

Depending on project requirements, workflows can combine these stages in different ways.

01

Requirements and scope

02

Specialist resource selection

03

Terminology preparation

04

Translation and localization

05

Revision and QA

06

Multilingual formatting and delivery

TERMINOLOGY

Consistency across complex multilingual content

Project-specific terminology, translation memories, revision and controlled reuse help maintain consistency across related documents and languages.

  • Project terminology
  • Translation memory
  • Revision
  • Controlled reuse
Source content→Terminology→Language versions→Review

QUALITY & ISO

Defined quality processes for specialist content

ISO 17100

Translation-service workflow requirements.

ISO 9001

Quality-management framework.

ISO 18587

Post-editing requirements where MTPE is used.

Explore Quality & ISO

REGIONAL EXPERTISE

Life Sciences communication across regional markets

Regional language capability across the Caucasus, Baltics, Balkans and Central Asia supports multilingual work in diverse markets.

Caucasus
Baltics
Balkans
Central Asia

Start a conversation

Planning a multilingual project?

Tell us the languages, content type and deadline. We’ll help identify the right workflow.