Профессиональное
агентство по переводу и локализации
Услуги по переводу и локализации
Caulingo предоставляет профессиональные услуги перевода на южнокавказские языки (армянский, азербайджанский и грузинский), а также на множество языков Азии и Восточной Европы.
Наше агентство предлагает полный спектр решений в сфере перевода и локализации, адаптированных к потребностям как корпоративных клиентов, так и частных заказчиков по всему миру. Благодаря опытным лингвистам, отраслевой экспертизе и строгому соблюдению стандартов качества, Caulingo гарантирует точную передачу вашего текста с учётом культурного контекста и особенностей конкретного рынка.
Высококлассные услуги IT-аутсорсинга, специализирующиеся на веб-разработке на Drupal, разработке приложений и программных решениях для бизнеса по всему миру.
Предоставление высококачественных лингвистических решений, адаптированных для организаций, работающих в сфере здравоохранения и биомедицинской отрасли.
Профессиональные услуги настольной издательской подготовки (DTP), адаптированные под потребности бизнеса, организаций и частных лиц в Тбилиси и по всему Кавказскому региону.
Услуги синхронного и последовательного устного перевода, обеспечивающие чёткую, точную и культурно адаптированную коммуникацию для конференций, деловых встреч, судебных заседаний и медицинских приёмов.
Отраслевые переводы
Перевод для различных отраслей — от юриспруденции и финансов до технологий и производства.
Мы выполняем межотраслевой перевод, полностью исключая неоднозначность. Наши лингвисты работают с отраслевой терминологией, устоявшимися гайдлайнами и учитывают профессиональную направленность текста, благодаря чему ваш контент выглядит естественно и точно соответствует оригиналу.
Мы адаптируем рабочий процесс в зависимости от того, что необходимо перевести: контракты, техническую или продуктовую документацию, материалы по комплаенсу или тексты для клиентов. Это включает привлечение соответствующей отраслевой экспертизы, согласованную терминологию и высокий контроль качества (QA) без задержек в выполнении заказов.
Одной из ключевых компетенций компании Caulingo является бизнес-перевод,…
Специалисты Caulingo убеждены, что в юридической практике точность играет…
Языки
Мы работаем более чем с 120 языковыми парами. Наиболее популярные среди заказчиков:
Follow the User Guide to start building your site.